Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche
vendredi 8 février 2008
Par Pinpin, vendredi 8 février 2008 à 12:55 :: Des flims
Comme prévu, Isacui et moi sommes allés voir Cloverfield, et comme prévu nous sommes sortis de la salle au bout de 25 minutes, mais c'est l'oreille interne d'Isacui qui a lâché en premier, avec probablement cinq minutes d'avance sur la mienne. Je progresse.
dimanche 3 février 2008
Par Pinpin, dimanche 3 février 2008 à 18:28 :: Des flims
Miséricorde... Ils ont voulu faire une version française de Sweeney Todd, mais ils n'ont pas osé traduire les chansons... Résultat : ça chante en VOSTF, ça parle en VF (parfois au beau milieu d'une chanson), et je suis très énervé... Remarque, les braves gens allergiques à la VO ont du être énervés aussi de passer les 3/4 du flim en VO... Du grand n'importe quoi.
La prochaine fois, j'irai voir Cloverfield et je ferai mon possible pour vomir dans la salle, en signe de protestation. Na!